Das Optris CSmicro 3M ist ein kompaktes kurzwelliges Pyrometer für berührungslose Temperaturmessungen an metallischen Oberflächen bereits ab 50 °C. Mit 2,3 µm schließt es die Lücke zwischen klassischen langwelligen Sensoren und den für höhere Metalltemperaturen ausgelegten 1,6-µm-Pyrometern. Die Varianten CSmicro 3ML und 3MH decken zusammen 50 bis 600 °C ab und erreichen bis zu 33:1 optische Auflösung. Mit minimal 8 ms Ansprechzeit eignet sich die Serie auch für dynamische Prozesse. Der M12-Messkopf mit Elektronik im Kabel erleichtert die Integration in enge Maschinenräume. Ein zusätzlicher Vorteil des 2,3-µm-Spektralbereichs: Unter geeigneten Bedingungen sind Messungen durch Glas möglich – die Transmission des konkreten Fensters muss dabei in die Auslegung einbezogen werden.
Metallische Oberflächen sind bei vergleichsweise niedrigen Temperaturen eine anspruchsvolle Aufgabe für die berührungslose Temperaturmessung. Der Emissionsgrad kann niedrig sein und sich mit Oxidation, Rauheit oder Prozesszustand verändern. Das CSmicro 3M arbeitet deshalb bei 2,3 µm. Die kürzere Wellenlänge reduziert gegenüber langwelligen Sensoren den Temperatureinfluss von Emissionsgradfehlern und ermöglicht Metallmessungen bereits ab 50 °C.
Optris nennt unter anderem Stahl, Wolfram, Eisen, Nickel und Messing als typische Materialien. Die Wellenlänge allein macht die Messung jedoch nicht automatisch zuverlässig: Oberfläche, Messfleck, Arbeitsabstand und Hintergrundstrahlung bleiben Teil der Auslegung. Gerade bei blanken oder stark reflektierenden Metallen sollte geprüft werden, ob die Messstelle reproduzierbare Bedingungen bietet.
Der 2,3-µm-Bereich bietet außerdem eine Besonderheit: Messungen durch Glas können möglich sein. Das ist beispielsweise interessant, wenn die Messstelle aus konstruktiven oder sicherheitstechnischen Gründen hinter einem Fenster liegt. Ob das funktioniert, entscheidet aber das konkrete Glas. Material, Dicke, Beschichtung, Transmission und Reflexion müssen zur Messwellenlänge passen.
Wenn die Metalltemperatur dauerhaft oberhalb von 250 °C liegt, sollte CSmicro 2M mit 1,6 µm als Alternative geprüft werden. Es reicht bis 1600 °C und bietet mit bis zu 75:1 eine höhere optische Auflösung. Für hoch emittierende nichtmetallische Oberflächen ist dagegen eine langwellige LT-Variante häufig die passendere Ausgangsbasis.
CSmicro 3ML misst von 50 bis 350 °C und bietet 22:1. CSmicro 3MH beginnt bei 100 °C, reicht bis 600 °C und erreicht 33:1. Die Auswahl wird deshalb nicht allein durch die Maximaltemperatur bestimmt. Auch Messabstand und erforderliche Messfleckgröße spielen eine direkte Rolle.
Mit Standardoptik nennt Optris für 3ML einen Messfleck von 50 mm bei 1100 mm, für 3MH 48,5 mm bei 1600 mm. Für sehr kurze Arbeitsabstände stehen Close-Focus-Varianten zur Verfügung. Mit CF1 sind 1,5 mm bei 30 mm für 3ML beziehungsweise 1,0 mm bei 30 mm für 3MH möglich.
Auch das Ausgangssignal beeinflusst die Dynamik: Die mV-Ausführung reagiert mit 8 ms, die 4–20-mA-Ausführung mit 20 ms. Bei schnell bewegten Teilen oder kurzen Prozessereignissen sollte die elektrische Variante deshalb bereits bei der Produktauswahl berücksichtigt werden.
Was wir bei der Auswahl konkret klären: Temperaturfenster, Material und Oberflächenzustand, Zielgröße, Arbeitsabstand, Prozessgeschwindigkeit, Einbausituation und gewünschtes Ausgangssignal werden gemeinsam betrachtet. Bei Messungen durch Glas kommen Fenstermaterial, Dicke, Beschichtung und Transmission hinzu. Daraus lassen sich 3ML oder 3MH, Optik und Ausgangsvariante belastbar auswählen.
Der Edelstahl-Messkopf mit M12×1-Gewinde ist für enge Einbausituationen ausgelegt; die Elektronik sitzt im Kabel. Der Messkopf kann laut aktueller produktspezifischer Optris-Spezifikation von -20 bis +85 °C betrieben werden. Damit unterscheidet sich 3M deutlich vom CSmicro 2M, dessen Messkopf je nach Variante höhere Umgebungstemperaturen verträgt.
Für die Steuerungsanbindung stehen je nach Konfiguration 0–5 V, 0–10 V oder 4–20 mA zur Verfügung. Die mA-Ausführung unterstützt 2-Leiter-Betrieb. Ein zusätzlicher Alarmausgang kann parallel zum Messsignal genutzt werden. Über das optionale Optris CS Kit lässt sich der Sensor per USB mit Compact Connect oder IRmobile parametrieren.
Das CSmicro 3M besitzt kein Laser- oder Videovisier. Bei kleinen Messobjekten oder Close-Focus-Anwendungen muss die mechanische Ausrichtung deshalb über Einbaugeometrie und Messfleckberechnung abgesichert werden. Optris bietet dafür unter anderem Montagehalterungen, Freiblasung, Schutzfenster, Sichtrohr und 90°-Spiegel als Zubehör.
Für OEM-Serien ist die Kabelkonfiguration ein eigener Auswahlpunkt. Die aktuelle Optris-Preisliste führt 0,5 m / 0,5 m als Standard und weitere Kombinationen; bei 3M sind bestimmte 6-m-Konfigurationen ausgeschlossen. Optris nennt außerdem kundenspezifische Kabellängen für größere OEM-Stückzahlen.
Was wir bei der Integration konkret klären: Messposition, Messfleck und Befestigung werden mit Umgebungstemperatur, Kabelweg, Ausgangssignal und Steuerung abgestimmt. Bei Glasdurchsicht kommt die optische Strecke als zusätzlicher Teil der Messkette hinzu. Für Serienmaschinen sollten Sensorvariante, Optik, Kabel und Schnittstelle als reproduzierbare Konfiguration festgelegt werden.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor. Aenean massa.
Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Vimeo. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr InformationenSie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von YouTube. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr InformationenSie müssen den Inhalt von reCAPTCHA laden, um das Formular abzuschicken. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten mit Drittanbietern ausgetauscht werden.
Mehr InformationenSie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Google Maps. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr InformationenSie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Google Maps. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr InformationenSie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Mapbox. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr InformationenSie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von OpenStreetMap. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr InformationenSie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von reCAPTCHA. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr Informationen
